Kato is nog altijd op zoek naar haar moordenaar, en de zoektocht lijkt haar steeds verder van de waarheid te brengen. Na het nieuws over Sofia en het plaatselijke motorcrosstalent is het hele dorp in rep en roer. De politie tast in het duister over wat er met hen gebeurd is.  Kato begint meer en meer te vermoeden dat de 'zieners' allemaal iets voor haar achterhouden.
Detectives: Beau Séjour, zondag 7 maart om 22.30 uur op NPO 3.