Terwijl er iets moois lijkt op te bloeien tussen Kaya en Jack, loopt Dan nu al weken rond met wat met wat hij te weten gekomen is over Kaya. Hij kan het niet over zijn hart verkrijgen om het tegen Emily te zeggen en vraagt zijn zus om raad.  Samen met Souter komt Dan tot een drastisch besluit.  Ondertussen probeert Eleanor meer feiten te achterhalen over de dood van Kian.
Detectives: The Nest, vrijdag 19 februari om 23.15 uur bij KRO-NCRV op NPO 2.