09-12-2018
Cees Rutgers uit Engelen is vanavond uitgeroepen tot winnaar van de Zin in Weekend-wedstrijd 2018. Hij schreef volgens een vakjury de beste alternatieve tekst op de melodie van Stille Nacht, Heilige Nacht.
De prijs werd zondagavond 9 december tijdens de live-uitzending van het KRO-NCRV-radioprogramma Zin in Weekend (Radio 5, 18.00-19.00 uur) in Museum Catharijneconvent in Utrecht.
De opdracht was: “Schrijf een nieuwe kersttekst op de melodie van Stille Nacht, Heilige Nacht.” Deze wedstrijd werd uitgeschreven ter gelegenheid van het 200-jarig bestaan van het wereldberoemde kerstlied van de Oostenrijkers Franz Xaver Gruber (muziek) en priester Joseph Mohr (tekst).
“Cees Rutgers blinkt met zijn tekst Stil is de nacht uit in beeldend hedendaags taalgebruik”, aldus het juryrapport. “De creatieve tekst doet recht aan de melodie en is goed zingbaar. Hij vertolkt het verlangen van ieder mens naar rust, het verlangen de tijd van dit hectisch bestaan even stil te zetten. Het lied verwoordt ook de kracht van zingen, die hoop opwekt dwars door de wanhoop heen.”
De jury onder leiding van KRO-NCRV-presentator Wilfred Kemp bestond uit Tanja Kootte, conservator Museum Catharijneconvent; Hanna Rijken, theoloog en musicus; Kalien Blonden, programmamaker KRO-NCRV; en Stef Bos, tekstschrijver en zanger.
Uit de vele inzendingen werden drie tekstdichters genomineerd: naast de winnaar Cees Rutgers waren dat Marjolein Kool uit Schalkwijk en Dirk van de Glind uit Apeldoorn. Kools tekst werd tijdens de live-uitzending vertolkt door Stef Bos.
genomineerde teksten:
STIL IS DE NACHT VAN CEES RUTGERS
Stil is de nacht. Schitterend zacht
straalt van ver sterrenpracht.
Mensen komen, mensen gaan.
Door hun vluchtig, voorbijgaand bestaan
ademt eeuwige kracht.
Wonderlijk stil is de nacht.
Stil is de nacht. Iedereen wacht
op het licht, op de kracht
die verdrijft de duisternis,
en die groeien doet al wat er is,
die verzoent en verzacht.
Wonderlijk stil is de nacht.
Kijk om je heen. Mensen bijeen
zingen zacht: stille nacht.
Wat onzegbaar is, wat je niet ziet,
houdt zich schuil in dit goddelijk lied.
Volg de stem van je hart,
Zing door het nachtelijk zwart.
STILLE NACHT, VEILIGE NACHT VAN MARJOLEIN KOOL
Stille nacht,
veilige nacht,
tablet uit,
YouTube zacht.
Facebook, e-mail en smartphone op stil,
geen geblieb en gezoem en getril.
Wie niet swipet maar weer streelt,
voelt hoeveel meer je dan deelt.
Stille nacht,
veilige nacht,
scherm op zwart,
ruim je hart.
Knip die digistreng eindelijk door.
Hashtag-naaste vindt dan pas gehoor.
Wie geen selfies meer zendt,
wordt pas ten diepste gekend.
Stille nacht,
veilige nacht,
zie omhoog,
hemelboog.
Engelen zetten hun glorielied in:
‘Eer aan God en zijn nieuwe begin.’
Like hun ware bericht,
twitterloos, schitterend licht.
STILLE MACHT VAN DIRK VAN DE GLIND
Stille macht, breekbaar en zacht,
vonk van hoop in de nacht,
ongewapend, voorbij elk geweld
wordt jouw boodschap van liefde verteld.
Raak met zachtheid ons aan,
leer ons jouw stilte verstaan.
Stille macht, lieve kracht,
bron van hoop in de nacht
wij vertrouwen ons toe aan jouw licht
willen leven op liefde gericht.
Raak met mildheid ons aan
leer ons in vrede te gaan.
N.B. De teksten mogen met Kerstmis 2018 gebruikt worden met bronvermelding.