Rome, 29 januari 2023 - Paus Franciscus heeft in een brief aan de Amerikaanse jezuïet James Martin verhelderd wat hij over homoseksualiteit had proberen te zeggen in een recent interview met The Associated Press. Daarin zei hij dat “homoseksueel zijn geen misdaad is maar een zonde”.

“Ik verwees gewoon naar de katholieke morele leer, die zegt dat elke seksuele handeling buiten het huwelijk een zonde is”, schrijft de paus aan pater Martin, die pastoraal werk doet onder lhbtqia+’ers in de VS.

De Amerikaanse jezuïet had de paus geschreven naar aanleiding van het AP-interview. Franciscus’ handgeschreven antwoord in het Spaans is op de website van pater Martin geplaatst, samen met een Engelse vertaling.

Uit de context van het interview bleek al dat toen de paus over homoseksualiteit sprak “homoseksuele handelingen” bedoelde en niet homoseksualiteit als geaardheid.

In zijn brief herhaalt paus Franciscus dat zijn standpunt dat van de Catechismus van de Katholieke Kerk is, zoals hij ook al had gezegd in zijn eerste interview met verslaggevers op de terugvlucht uit Brazilië in 2013 (“Als iemand homo is en God zoekt en een goede wil heeft, wie ben ik dan om te oordelen?”).

In reactie op pater Martin benadrukte de paus dat, wat de zondigheid van homoseksuele handelingen betreft, “men ook rekening moet houden met de omstandigheden, die de schuld kunnen verminderen of wegnemen”.

“Ik had moeten zeggen ‘Het is een zonde net als elke seksuele handeling buiten het huwelijk’”, voegde de paus toe. “Dit is spreken over ‘de materie’ van de zonde, maar we weten goed dat de katholieke moraal niet alleen rekening houdt met de materie, maar ook de vrijheid en de intentie beoordeelt; en dit, voor elke soort zonde.”

Paus Franciscus herhaalt in zijn brief verder dat homoseksueel zijn geen misdaad is. “Ik had tegen iedereen die homoseksualiteit wil criminaliseren willen zeggen dat ze het mis hebben”, schrijft hij. “In een televisie-interview, waar we met natuurlijke en gesprekstaal spraken, is het begrijpelijk dat er dan niet zulke precieze definities worden gegeven.”

De paus sluit zijn brief af met de verzekering dat hij voor pater Martin en zijn bijzondere pastoraal bidt. “Doe alstublieft hetzelfde voor mij.”