Rome, 30 april 2025 – In de Italiaanse media blijft paus Franciscus een hot topic. Gisteren verscheen een bijzonder bericht dat niet zozeer zijn pontificaat of zijn persoonlijkheid betreft, maar te grote spaties.
Het sobere graf van Franciscus in de Pauselijke Basiliek van de Heilige Maria de Meerdere is voorbestemd om een bedevaartsoord te worden voor miljoenen gelovigen. Maar er is door grafische experts een imperfectie op de grafsteen geconstateerd. De ingekerfde naam van de op 21 april overleden paus lijkt een typografische fout te vertonen.
De vermeende onvolkomenheid betreft de afstand tussen de letters van het woord FRANCISCVS, in het bijzonder tussen de R, de A en de N, waardoor een onharmonisch visueel effect ontstaat en de continuïteit van het woord wordt verbroken. Dit defect in de spatiëring, hoewel ogenschijnlijk minimaal, is duidelijk zichtbaar met het blote oog en heeft voor verbijstering gezorgd bij degenen die een onberispelijk werk hadden ververwacht, meldt Rai News.
Op de grafsteen van Ligurisch marmer staat slechts de pausennaam van Jorge Mario Bergoglio. De inscriptie is zo ondiep dat ze haast onzichtbaar is tegen de lichte achtergrond van de steen. “De keuze weerspiegelt perfect de wens van Franciscus om in nederigheid herinnerd te worden, zonder pracht en praal of symbolen van wereldlijke macht”, luidt het.
Overhand of kerning betekent in de typografie het verkleinen van overtollige ruimte tussen bepaalde letterparen om lelijke witruimtes te verminderen en de tekst een homogener uiterlijk te geven. Dat is in dit geval zeker niet gebeurd. Integendeel. Mooi is het niet, maar de Argentijnse jezuïet op de Stoel van Petrus was per slot van rekening ook geen estheet.
Vandaag is het 30 april, de gedachtenis van de heilige paus Pius V, wiens stoffelijk overschot zich ook in de Santa Maria Maggiore bevindt.
