De jongens helpen Natalie en Nathan. Ze hebben elkaar ruim een half jaar niet gezien omdat Nathan in de Verenigde Staten zat. Hoe is het om elkaar na al die tijd weer te zien? De jongens zorgen voor een fijne hereniging.