Thomas leert bij Janneke over aerial yoga. Ze deelt haar liefde voor zweven en in doeken hangen met mensen over de hele wereld.
Verder in deze aflevering
Ondanks hun moeilijke jeugd, maar gesterkt door hun innige band als tweeling, hebben Norma en Moniek allebei op hun eigen manier hun geluk gevonden. Zij zoeken rust en liefde bij het verzorgen van Norma's hulpbehoevende en gehandicapte dieren.
Peter van Maaren werd als witte homoseksuele man enorm getreiterd, uitgescholden en bedreigd. Dit veranderde nadat hij het contact maakte met verschillende vaders van een aantal van de treiteraars.