A general view shows people attend the Pope's weekly general audience on March 16, 2022 at Paul-VI hall in The Vatican.

Vaticaanstad, 16 maart 2022 - Paus Franciscus heeft vandaag tijdens de algemene audiëntie gezegd dat het beeld van de zondvloed van Noach “terrein wint in ons onderbewustzijn” nu de wereld opnieuw geconfronteerd wordt met een mogelijk scenario van een kernoorlog.

In zijn catechese over de Bijbelpassage Genesis 6, 5-8 had de paus het over de verwarring in deze tijd. “Aan de ene kant hebben we het optimisme van de eeuwige jeugd, aangewakkerd door de buitengewone vooruitgang van de technologie, die een toekomst schetst vol machines die efficiënter en intelligenter zijn dan wij, die onze kwalen zullen genezen en de beste oplossingen zullen bedenken om ons niet te laten sterven: de wereld van de robot. Aan de andere kant lijkt onze verbeelding steeds meer gericht op de voorstelling van een laatste catastrofe die ons zal doen uitsterven, die zal plaatsvinden door een eventuele atoomoorlog”, zei Franciscus tot de pelgrims in de Paulus VI-Aula.

Franciscus sprak vervolgens over de day after, de periode na een nucleaire holocaust. “De ‘dag erna’, als er tenminste nog dagen en mensen over zijn – zullen we van voren af aan moeten beginnen. Vernietig alles om weer van voren af aan te beginnen. Ik wil het onderwerp vooruitgang niet triviaal maken, natuurlijk. Maar het lijkt erop dat het symbool van de zondvloed terrein wint in ons onderbewustzijn. De huidige pandemie legt immers een niet onaanzienlijke hypotheek op onze zorgeloze voorstelling van de dingen die er toe doen, voor het leven en zijn bestemming.”

An attendee holds the national flag of Ukraine during the Pope's weekly general audience on March 16, 2022 at Paul-VI hall in The Vatican.

Na het catechetische gedeelte riep de paus de aanwezigen op te bidden voor vrede. Daarop bad hij een gebed, “geschreven door een Italiaanse bisschop”:

Vergeef ons de oorlog, Heer. Heer Jezus Christus, Zoon van God, ontferm U over ons zondaars.

Heer Jezus, geboren onder de bommen van Kiev, ontferm U over ons.

Heer Jezus, die stierf in de armen van zijn moeder in een bunker in Charkov, ontferm U over ons.

Heer Jezus, twintig jaar oud naar het front gestuurd, ontferm U over ons.

Heer Jezus, die nog gewapende handen ziet in de schaduw van uw kruis, ontferm U over ons!

Vergeef ons, Heer,

Vergeef ons als wij, niet tevreden met de spijkers waarmee wij uw hand doorboorden, blijven drinken van het bloed van de doden die door wapens uiteengereten zijn.

Vergeef ons als deze handen, die U schiep om te koesteren, instrumenten des doods zijn geworden.

Vergeef ons, Heer, als wij onze broeder blijven doden, vergeef ons als wij net als Kaïn stenen uit ons veld blijven halen om Abel te doden.

Vergeef ons, Heer, als wij wreedheid blijven rechtvaardigen met ons zwoegen, als wij met onze pijn de wreedheid van onze daden legitimeren.

Vergeef ons de oorlog, Heer. Vergeef ons de oorlog, Heer.

Heer Jezus Christus, Zoon van God, wij smeken U! Stop de hand van Kaïn!

Verlicht ons geweten, laat onze wil niet geschieden ,laat ons niet aan onze eigen daden over!

Stop ons, Heer, stop ons!

En als Gij de hand van Kaïn hebt tegengehouden, zorg dan ook voor hem. Hij is onze broer.

O Heer, stop het geweld!

Stop ons, Heer!

Amen.

Gisteren liet het Vaticaan weten dat de paus op vrijdag 25 maart, vanaf 17.00 uur, in de Sint-Pietersbasiliek zal voorgaan in een boeteviering. Daarbij zal hij “Rusland en Oekraïne aan het Onbevlekt Hart van Maria toewijden”. Dezelfde handeling zal op dezelfde dag in Fatima worden verricht door een gezant van de Heilige Vader, kardinaal Konrad Krajewski, de hoofdaalmoezenier van de Pauselijke Liefdewerken.

Encyclopedie: Onbevlekt Hart van Maria